אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "דאלאר"

פון היימישע אידישע ווערטערבוך
(געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |ארטיקל=דער |אידיש דעפיניציע=דאלאר איז א וואלוטע. די אפיציעלע וואלוטע פון אמעריקע, קאנאדא, אויסטראליע און מער ווערט גערופן דאלאר. |ענגלישע איבערזעצונגען=dollar |עברית איבערזעצונגען=דולר |משל...')
 
 
(2 צווישנדיקע ווערסיעס פונעם זעלבן באניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
{{סובסטאנטיוו
{{סובסטאנטיוו
|ארטיקל=דער
|ארטיקל=דער
|אידיש דעפיניציע=[[דאלאר]] [[איז]] [[א]] [[וואלוטע]]. [[די]] [[אפיציעל|אפיציעלע]] [[וואלוטע]] [[פון]] [[אמעריקע]], [[קאנאדא]], [[אויסטראליע]] [[און]] [[מער]] [[ווערן|ווערט]] [[רופן|גערופן]] [[דאלאר]].
|אידיש דעפיניציע=[[דאלאר]] [[איז]] [[א]] [[וואלוטע]]. [[די]] [[אפיציעל|אפיציעלע]] [[וואלוטע]] [[פון]] [[אמעריקע]], [[קאנאדא]], [[אויסטראליע]] [[און]] [[מער]] [[ווערן|ווערט]] [[רופן|גערופן]] [[דאלאר]]. [[א]] [[דאלאר]] [[גלייך]] מיט 100 [[סענט|סענטס]]
|ענגלישע איבערזעצונגען=dollar
|ענגלישע איבערזעצונגען=dollar
|עברית איבערזעצונגען=דולר
|עברית איבערזעצונגען=דולר
|משל זאץ=[[איין]] [[איינציג|איינציגער]] מעגא מיליאנס [[לאטא]] [[טיקעט]] [[וואס]] [[מען|מ]]‘[[האט]] [[קויפן|געקויפט]] [[אין]] [[ניו יארק]] [[האט]] [[צוטרעפן|צוגעטראפן]] [[ריכטיג]] [[אלע]] 6 [[נומבער|נומבערס]] [[צו]] [[געווינען|געוואונען]] דעם 20 [[מיליאן]] [[דאלאר]] [[הויפט]]-[[פרייז]].
|משל זאץ=[[איין]] [[איינציג|איינציגער]] מעגא מיליאנס [[לאטא]] [[טיקעט]] [[וואס]] [[מען|מ]]‘[[האט]] [[קויפן|געקויפט]] [[אין]] [[ניו יארק]] [[האט]] [[צוטרעפן|צוגעטראפן]] [[ריכטיג]] [[אלע]] 6 [[נומבער|נומבערס]] [[צו]] [[געווינען|געוואונען]] דעם 20 [[מיליאן]] [[דאלאר]] [[הויפט]]-[[פרייז]]. (דער איד)
|סינאנימען=דאלער, טאלער, דאללער, טעלער
 
אין [[לויפן|לויף]] פונעם [[קאמפיין]] האט ביידען [[פארשפרעכן|פארשפראכן]] צו [[מאכן]] א 400 [[ביליאן]] דאלער [[אינוועסטמענט]] [[אין]] [[זיין]] [[ערשט|ערשטן]] [[טערמין]]. (דער איד)
|סינאנימען=דאלער, טאלער, דאללער, טעלער, רייניש
|מערצאל=דאלארן
|מערצאל=דאלארן
|ארויסריידן=דאָלאַר
|ארויסריידן=דאָלאַר
}}
}}

לויפיקע רעוויזיע פון 23:31, 24 אפריל 2024

סובסטאנטיוו

אַרטיקל דער
דעפיניציע (אידיש) דאלאר איז א וואלוטע. די אפיציעלע וואלוטע פון אמעריקע, קאנאדא, אויסטראליע און מער ווערט גערופן דאלאר. א דאלאר גלייך מיט 100 סענטס
ענגלישע איבערזעצונגען
dollar
לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען דולר
משל זאַצ(ן) איין איינציגער מעגא מיליאנס לאטא טיקעט וואס מהאט געקויפט אין ניו יארק האט צוגעטראפן ריכטיג אלע 6 נומבערס צו געוואונען דעם 20 מיליאן דאלאר הויפט-פרייז. (דער איד)

אין לויף פונעם קאמפיין האט ביידען פארשפראכן צו מאכן א 400 ביליאן דאלער אינוועסטמענט אין זיין ערשטן טערמין. (דער איד)

סינאָנימען דאלער, טאלער, דאללער, טעלער, רייניש
מערצאָל דאלארן
דימינוטיוו
צווייטער דימינוטיוו
אַרויסריידן דאָלאַר
אנדערע אויסלייגן
אויסדרוקן
באַניצט דורך
באניצט אין
זעט אויך
אלגימיינע הערות