ביישטייערונגען פון באניצער ארגאן
פון היימישע אידישע ווערטערבוך
- 13:24, 8 יולי 2024 אונטערשייד היסטאריע +510 נ געלעגנהייט געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=chance; opportunity |עברית איבערזעצונגען=הזדמנות; אפשרות; אקראי |משל זאץ=געווענליך האב איך נישט די געלעגנהייט צו שטימען ביי די וואלן פאר אן אייוועלט פורים רב. |סינאנימען=שאנס, אויסזיכט, מעגליכק...'
- 09:59, 8 יולי 2024 אונטערשייד היסטאריע +17 געפערליך לויפיק
- 09:58, 8 יולי 2024 אונטערשייד היסטאריע +43 נ סכנהדיג ארגאן האט באוועגט בלאט סכנהדיג צו סכנה'דיג לויפיק טאג: נייע ווייטערפירונג
- 09:58, 8 יולי 2024 אונטערשייד היסטאריע 0 מ סכנה'דיג ארגאן האט באוועגט בלאט סכנהדיג צו סכנה'דיג לויפיק
- 09:57, 8 יולי 2024 אונטערשייד היסטאריע +867 נ געפאר געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |ארטיקל=די |ענגלישע איבערזעצונגען=danger |עברית איבערזעצונגען=סכנה |משל זאץ=צוויי כשרות קערפּערשאפטן אין קאנאדע זענען ארויסגעקומען מיט אן אלארם אז נייע רעגולאציעס וואס די ר...' לויפיק
- 09:48, 8 יולי 2024 אונטערשייד היסטאריע +543 נ איינגעוואוינט געשאפן בלאט מיט '{{אדיעקטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=used to |עברית איבערזעצונגען=רגיל; מורגל |קאמפאראטיוו=איינגעוואוינטער |סופערלאטיוו=איינגעוואוינטסט |משל זאץ=מיר זענען אזוי איינגעוואוינט צו דעם גרייזיגן אויסלייג, אז מיר לייגן נישט צו ...' לויפיק
- 11:52, 5 יולי 2024 אונטערשייד היסטאריע +715 נ צוריקשטויסן געשאפן בלאט מיט '{{ווערב |ענגלישע איבערזעצונגען=counterattack; push back; repel; deflect; curb |עברית איבערזעצונגען=להדוף |העלפווערב=האבן |לשון עבר=צוריקגעשטויסט |משל זאץ=יוני 27 950‘ למספרם האט פרעזידענט טרומאן פארארדנט אמעריקאנער טרופּן צוריקשטויסן|צוריקצושטו...' לויפיק
- 11:36, 5 יולי 2024 אונטערשייד היסטאריע +708 נ געוועזען געשאפן בלאט מיט '{{אדיעקטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=past; former |עברית איבערזעצונגען=לשעבר; שהיה; של פעם; לפנים |משל זאץ=דער אוקראינישער פרעזידענט וולאדימיר זעלענסקי האט געזאגט נעכטן אז ער וויל זיך טרעפן מיט'ן געוועזע...' לויפיק
- 11:26, 5 יולי 2024 אונטערשייד היסטאריע +823 נ שאנס געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |ארטיקל=דער |ענגלישע איבערזעצונגען=chance; possibility |עברית איבערזעצונגען=סיכוי; אפשרות |משל זאץ=די דעבאטע איז פאר ביידען דער בעסטער שאנס איבערצוצייגן סקעפטישע וויילער אז ער איז נאך פעאיג צו זיין...' לויפיק
- 10:44, 5 יולי 2024 אונטערשייד היסטאריע +554 נ רוב רובם געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=majority; vast majority |עברית איבערזעצונגען=רוב רובם; רובם ככולם; רוב |משל זאץ=און פון די צווייטער זייט ווילן רוב רובם געזעץ געבער געלט פאר אוקריינע און מדינת ישראל איז דא יעצט א שאנס [...' לויפיק
- 10:40, 5 יולי 2024 אונטערשייד היסטאריע +28 נ פראבירן ווייטערפירן צו פרובירן לויפיק טאג: נייע ווייטערפירונג
- 10:31, 5 יולי 2024 אונטערשייד היסטאריע +31 לכאורה לויפיק
- 10:24, 5 יולי 2024 אונטערשייד היסטאריע +28 ביידע לויפיק
- 10:23, 5 יולי 2024 אונטערשייד היסטאריע +29 אויך לויפיק
- 10:21, 5 יולי 2024 אונטערשייד היסטאריע +444 נ געפערליך געשאפן בלאט מיט '{{אדיעקטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=dangerous |עברית איבערזעצונגען=מסוכן |קאמפאראטיוו=געפערליכער |סופערלאטיוו=געפערליכסט |משל זאץ=די מידיא איז געפערליך איינזייטיג, מסכים? |סינאנימען=שרעקליך, שוידערליך |ארויסריידן=geferlich |זעט אויך=געפאר }}'
- 09:30, 3 יולי 2024 אונטערשייד היסטאריע +517 נ שטרוימאן געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=straw man (fallacy) |עברית איבערזעצונגען=איש קש (כשל לוגי); דחליל (כשל לוגי) |משל זאץ=נישט יעדע שטות והבל וואס מען האט אייך געפיטערט איז אמת, און נישט יעדע לינקע שטרוימאן ע...' לויפיק
- 13:15, 2 יולי 2024 אונטערשייד היסטאריע +870 נ אפיציעל געשאפן בלאט מיט '{{אַדווערב |ענגלישע איבערזעצונגען=officially |עברית איבערזעצונגען=רשמית; על פי חוק |משל זאץ=אלאבאמא'ס ביז יעצטיגע געזעצן האבן געלויטעט אז דער דעדליין פאר פּרעזידענט קאנדידאטן איז אוגוסט 15, ו...' לויפיק
- 13:04, 2 יולי 2024 אונטערשייד היסטאריע +30 לאנד לויפיק
- 13:04, 2 יולי 2024 אונטערשייד היסטאריע +30 ערד לויפיק
- 13:00, 2 יולי 2024 אונטערשייד היסטאריע +1,323 נ באדן געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |ארטיקל=דער |ענגלישע איבערזעצונגען=ground; soil (ground); territory |עברית איבערזעצונגען=קרקע; יסוד; אדמה; שטח |משל זאץ=מיט שרעק האט מען נעכטן געהערט אז עס איז דא אן אקטיווע געפאר פון אן אייסיס טעראר אטאקע ...' לויפיק
- 12:32, 2 יולי 2024 אונטערשייד היסטאריע +324 נ טעפיך געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=carpet |עברית איבערזעצונגען=שטיח |משל זאץ=פוטין האט באקומען א פרעזידענטליכע אויפנאמע מיט א רויטער טעפיך }}' לויפיק
- 13:12, 26 יוני 2024 אונטערשייד היסטאריע +511 נ מישמאש געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |ארטיקל=דער |ענגלישע איבערזעצונגען=mish-mash; mishmash |עברית איבערזעצונגען=תערובת; עירבוביה; עירבוב |משל זאץ=נישט זוכה געווען צו איינזען די טיפקייט פון דעם, איין גרויסע מישמאש פון באקאנטע געדאנק|גע...' לויפיק
- 13:40, 20 יוני 2024 אונטערשייד היסטאריע +565 נ אנגענעם געשאפן בלאט מיט '{{אדיעקטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=pleasant |עברית איבערזעצונגען=נעים; מענג; מפנק; פינוקי |קאמפאראטיוו=אנגענעמער |סופערלאטיוו=אנגענעמסט |משל זאץ=די וועטער דא איז ב"ה זייער אנגענעם, לעצטע וואך האט נאר צוויי מאל גערעגנט, ...' לויפיק
- 13:33, 20 יוני 2024 אונטערשייד היסטאריע +36 רואיג לויפיק
- 13:33, 20 יוני 2024 אונטערשייד היסטאריע +4 רואיג
- 13:32, 20 יוני 2024 אונטערשייד היסטאריע +914 נ רואיג געשאפן בלאט מיט '{{אדיעקטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=calm; quiet; gentle |עברית איבערזעצונגען=שקט; שלו; שותק |קאמפאראטיוו=רואיגער |סופערלאטיוו=רואיגסט |משל זאץ=היינט האט זיך אפיציעל אנגעהויבן די אטלאנטישע האריקעין סעזאן. א סעזאן וואס לוי...'
- 13:25, 20 יוני 2024 אונטערשייד היסטאריע +12 וועטשערע לויפיק
- 13:25, 20 יוני 2024 אונטערשייד היסטאריע +18 דינער לויפיק
- 13:25, 20 יוני 2024 אונטערשייד היסטאריע +12 נאכטמאל לויפיק
- 13:24, 20 יוני 2024 אונטערשייד היסטאריע +310 נ דינער געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=dinner |עברית איבערזעצונגען=ארוחת ערב |משל זאץ=וואס איז די היתר צו גיין צו א דינער מיט מוזיק? |סינאנימען=נאכטמאל }}'
- 13:08, 20 יוני 2024 אונטערשייד היסטאריע +32 נ אינגערמאן ווייטערפירן צו יונגערמאן לויפיק טאג: נייע ווייטערפירונג
- 14:56, 18 יוני 2024 אונטערשייד היסטאריע +18 דראנג לויפיק
- 14:12, 18 יוני 2024 אונטערשייד היסטאריע +739 נ דראנג געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |ארטיקל=דער |ענגלישע איבערזעצונגען=urge; desire |עברית איבערזעצונגען=חשק; תאוה; תשוקה; רצון |משל זאץ=ווען קיינער שפירט נישט קיין דראנג צו שמייכלען פון זיין מילביגן וויץ, גיבט ער א לייג צו [...'
- 16:10, 17 יוני 2024 אונטערשייד היסטאריע +188 נ גאלעריע געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |ארטיקל=די |ענגלישע איבערזעצונגען=gallery |עברית איבערזעצונגען=גלריה; יציע |מערצאל=גאלעריעס }}' לויפיק
- 21:44, 8 יוני 2024 אונטערשייד היסטאריע +23 נ נאכן געשאפן בלאט מיט 'נאך + דעם' לויפיק
- 21:44, 8 יוני 2024 אונטערשייד היסטאריע +676 נ פארוואונדעט געשאפן בלאט מיט '{{אדיעקטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=injured; wounded |עברית איבערזעצונגען=פגוע; פצוע; חבול |קאמפאראטיוו=פארוואונדעטער |סופערלאטיוו=פארוואונדעטסט |משל זאץ=אין ניו יארק און ניו זשערסי, איז אפטמאל פארהאן א באגרעניצטע צייט וואס [[איר]...' לויפיק
- 21:42, 8 יוני 2024 אונטערשייד היסטאריע +264 פארהאן לויפיק
- 21:40, 8 יוני 2024 אונטערשייד היסטאריע +260 פארהאן
- 21:37, 8 יוני 2024 אונטערשייד היסטאריע −24 מ פארהאן אויסגעליידיקט דעם בלאט טאג: ריקון
- 21:37, 8 יוני 2024 אונטערשייד היסטאריע +26 נ פאראן ווייטערפירן צו פארהאן לויפיק טאג: נייע ווייטערפירונג
- 21:36, 8 יוני 2024 אונטערשייד היסטאריע +24 נ פארהאן ווייטערפירן צו פאראן טאג: נייע ווייטערפירונג
- 21:29, 8 יוני 2024 אונטערשייד היסטאריע +1,484 נ קאנוואוי געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |אידיש דעפיניציע=א קאראוואן אדער שיירה פון טאנקען אדער טרעקלעך |ענגלישע איבערזעצונגען=convoy |עברית איבערזעצונגען=שיירה |משל זאץ=28סטן יוני 1914, דורך אן עמטליכן באזוך אין סאראיעווא, די הויפטשט...' לויפיק
- 21:19, 8 יוני 2024 אונטערשייד היסטאריע +451 נ גלאסאר געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |אידיש דעפיניציע=א ליסטע פון ווערטער און טערמינען איבערן איין געוויסע טעמע, על סדר האלף בית. |ענגלישע איבערזעצונגען=glossary |עברית איבערזעצונגען=מונחון |ארויסריידן=גלאָסאַר }}' לויפיק
- 16:23, 3 יוני 2024 אונטערשייד היסטאריע +687 נ בוים געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=tree |עברית איבערזעצונגען=עץ |משל זאץ=ס'האט פּאסירט ווען הרה"ח ר' אהרן ישי אונגער ע"ה פון מאנסי איז געפארן אין זיין קאר אויפ'ן פאליסעידס שאסיי און האט ליידער ארי...' לויפיק
- 14:56, 30 מאי 2024 אונטערשייד היסטאריע +881 נ זיך געשאפן בלאט מיט '{{פראנאם |סארט=רעפלעקסיוו (זיך אליין, אא"וו) |ענגלישע איבערזעצונגען=itself |עברית איבערזעצונגען=גופא; עצמו |משל זאץ=דער טאליבאן רעזשים אין אפגאניסטאן האט נעכטן באפרייט זייער סאמע לעצטן אמעריקאנער בירגער ווע...' לויפיק
- 14:49, 30 מאי 2024 אונטערשייד היסטאריע +27 ליגע לויפיק
- 14:48, 30 מאי 2024 אונטערשייד היסטאריע +22 נ ליג ווייטערפירן צו ליגע לויפיק טאג: נייע ווייטערפירונג
- 14:48, 30 מאי 2024 אונטערשייד היסטאריע +2 מ ליגע
- 14:48, 30 מאי 2024 אונטערשייד היסטאריע +1,347 נ ליגע געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |ארטיקל=די |אידיש דעפיניציע=די אפטייטש פון ליגע איז 'אסאסיאציע', מען נוצט עס זייער שטארק ביי ספארטס (צ.ב. ביי בעיסבאלל איז דא אין אמעריקע צוויי ליג'ס, וואס איטליכע פון זיי ה...'
- 11:19, 30 מאי 2024 אונטערשייד היסטאריע −4 רייניש לויפיק