אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "באהאוונט"
פון היימישע אידישע ווערטערבוך
ארגאן (שמועס | ביישטייערונגען) |
ארגאן (שמועס | ביישטייערונגען) |
||
| (2 צווישנדיקע ווערסיעס פונעם זעלבן באניצער נישט געוויזן.) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
{{אדיעקטיוו | {{אדיעקטיוו | ||
|אידיש דעפיניציע=[[באהאוונט]] [[מיינט]] [[אז]] [[מ]]'[[איז]] [[אויסגעקאכט]] [[אין]] [[א]] [[זאך]]. | |אידיש דעפיניציע=[[באהאוונט]] [[מיינען|מיינט]] [[אז]] [[מ]]'[[איז]] [[אויסקאכן|אויסגעקאכט]] [[אין]] [[א]] [[זאך]]. | ||
|ענגלישע איבערזעצונגען=expert; knowledgeable; genius; proficient; knowledgeable | |ענגלישע איבערזעצונגען=expert; knowledgeable; genius; proficient; knowledgeable | ||
|עברית איבערזעצונגען=בקיא; בקי; מנוסה; מומחה | |עברית איבערזעצונגען=בקיא; בקי; מנוסה; מומחה | ||
|משל זאץ=[[העסקן]] ר' יואל ווייזער ני"ו [[איז]] [[באהאוונט]] [[אין]] [[די]] [[ענין|ענינים]] [[וועגן]] [[עסן]] [[פאר]] [[איד|אידן]] [[אין]] [[תפיסות]] [[און]] [[אלעס]] [[אנבאלאנגט]] [[איד|אידן]] [[וואס]] [[זיצן]] [[נעבעך]] [[אין]] [[אלע]] [[ארומיג|ארומיגע]] [[טורמע|טורמעס]]. (אייוועלט) | |משל זאץ=[[העסקן]] ר' יואל ווייזער ני"ו [[איז]] [[באהאוונט]] [[אין]] [[די]] [[ענין|ענינים]] [[וועגן]] [[עסן]] [[פאר]] [[איד|אידן]] [[אין]] [[תפיסות]] [[און]] [[אלעס]] [[אנבאלאנגט]] [[איד|אידן]] [[וואס]] [[זיצן]] [[נעבעך]] [[אין]] [[אלע]] [[ארומיג|ארומיגע]] [[טורמע|טורמעס]]. (אייוועלט) | ||
|סינאנימען=באקאנט, אויסגעקאכט, בקי | |סינאנימען=באקאנט, אויסגעקאכט, בקי | ||
|אויסלייגן=בא'הבנ'ט | |||
}} | }} | ||
לויפיקע רעוויזיע פון 23:44, 9 דעצעמבער 2024
אַדיעקטיוו[רעדאגירן]
| דעפיניציע (אידיש) | באהאוונט מיינט אז מ'איז אויסגעקאכט אין א זאך. |
|---|---|
| ענגלישע איבערזעצונגען | expert, knowledgeable, genius, proficient, knowledgeable
|
| לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען | בקיא, בקי, מנוסה, מומחה |
| קאמפאראטיוו | |
| סופערלאטיוו | |
| משל זאַצ(ן) | העסקן ר' יואל ווייזער ני"ו איז באהאוונט אין די ענינים וועגן עסן פאר אידן אין תפיסות און אלעס אנבאלאנגט אידן וואס זיצן נעבעך אין אלע ארומיגע טורמעס. (אייוועלט) |
| סינאָנימען | באקאנט, אויסגעקאכט, בקי |
| אַרויסריידן | |
| אנדערע אויסלייגן | בא'הבנ'ט |
| אויסדרוקן | |
| באַניצט דורך | |
| באניצט אין | |
| זעט אויך | |
| אלגימיינע הערות |
