עסן
פון היימישע אידישע ווערטערבוך
סובסטאנטיוו (מאכל)
אַרטיקל | דאס |
---|---|
דעפיניציע (אידיש) | |
ענגלישע איבערזעצונגען | food, sustenance
|
לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען | מאכל, אוכל, כיבוד |
משל זאַצ(ן) | א מענטש באקומט פעטנס פון דריי קוועלער: פעטנס פון בהמות, פארשידענע עסנס וועלכע פארמאגט גרינצייג אויל, און געפרעגלטע עסן אין אויל. |
סינאָנימען | עסענווארג, מאכל, שפייז, געריכט, כיבוד |
מערצאָל | עסנס |
דימינוטיוו | |
צווייטער דימינוטיוו | |
אַרויסריידן | |
אנדערע אויסלייגן | |
אויסדרוקן | |
באַניצט דורך | |
באניצט אין | |
זעט אויך | |
אלגימיינע הערות |
סובסטאנטיוו (גערונד)
אַרטיקל | |
---|---|
דעפיניציע (אידיש) | |
ענגלישע איבערזעצונגען | eating
|
לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען | אכילה |
משל זאַצ(ן) | צווישן אנדערן וועלן די זיצן האבן א ווענטל פאר פריוואטקייט – א זאך וואס מ'האט ביז היינט נאר געזען אויף אינטערנאציאנאלע רייזעס, א ווייערלעס טשארדזשינג סטאנציע פאר'ן סעלפאון, א "בלוטוט אודיא" סיסטעם, גרעסערע טעצלעך צום עסן, און ברייטערע זיצן. |
סינאָנימען | |
מערצאָל | |
דימינוטיוו | |
צווייטער דימינוטיוו | |
אַרויסריידן | |
אנדערע אויסלייגן | |
אויסדרוקן | |
באַניצט דורך | |
באניצט אין | |
זעט אויך | |
אלגימיינע הערות |
ווערב[רעדאגירן]
דעפיניציע (אידיש) | עסן איז די פעולה פון אריינגעבן עסענווארג אין דעם קערפער. |
---|---|
ענגלישע איבערזעצונגען | eat, consume
|
לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען | לאכל, לסעוד |
לשון עבר | האבן געגעסן |
משל זאַצ(ן) | דאָס האָט פּאַסירט אין מעליטאפּאל, אוקראַינע, וואו די רוסישע אָפיצירן זענען סטאַנציאָנירט אינמיטן דער מלחמה, און זיי האָבן געגעסן א מאָלצייט וואָס זיי האָבן באַשטעלט פון א דעליווערי סערוויסע. |
סינאָנימען | |
טראנזיטיוו | ניין |
פארקערטע קאנסטרוקציע | ניין |
אַרויסריידן | |
אנדערע אויסלייגן | |
אויסדרוקן | |
באַניצט דורך | |
באניצט אין | |
זעט אויך | |
אלגימיינע הערות |