אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "גאנץ"
פון היימישע אידישע ווערטערבוך
ארגאן (שמועס | ביישטייערונגען) (געשאפן בלאט מיט '{{אדיעקטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=entire |עברית איבערזעצונגען=מלא; שלם }}') |
ארגאן (שמועס | ביישטייערונגען) |
||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
{{אדיעקטיוו | {{אדיעקטיוו | ||
|ענגלישע איבערזעצונגען=entire | |ענגלישע איבערזעצונגען=entire; full | ||
|עברית איבערזעצונגען=מלא; שלם | |עברית איבערזעצונגען=מלא; שלם | ||
|משל זאץ=[[די]] [[טעראריסט|טעראָריסטן]] [[האבן|האָבן]] [[אריינמארשירן|אַריינמאַרשירט]] [[מיט]] [[בלוט]]-[[דארשטיגקייט|דאָרשטיגקייט]] [[אין]] [[צענדליג|צענדליגער]] [[שטעטל|שטעטלעך]], [[און]] [[זענען]] [[גיין|געגאַנגען]] [[פון]] [[טיר]] [[צו]] [[טיר]] [[שיסנדיג]] [[מיט]] [[אויטאמאטיש|אויטאָמאַטישע]] [[געווער]], [[און]] [[אין]] [[פיל|פילע]] [[הויז|הייזער]] [[האבן|האָבן]] [[זיי]] [[אויסשעכטן|אויסגעשאכטן]] [[מיט]] [[א]] [[שרעקליך|שרעקליכע]] [[רציחה]] [[גאנץ|גאַנצע]] [[משפחה|משפּחות]] [[אויפאמאל|אויפאַמאָל]]. | |||
|סינאנימען=שלימות'דיג, פולקאם, פולשטענדיג, קאמפלעט | |||
|זעט אויך=אינגאנצן | |||
}} | }} | ||
לויפיקע רעוויזיע פון 13:57, 5 מערץ 2024
אַדיעקטיוו[רעדאגירן]
| דעפיניציע (אידיש) | |
|---|---|
| ענגלישע איבערזעצונגען | entire, full
|
| לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען | מלא, שלם |
| קאמפאראטיוו | |
| סופערלאטיוו | |
| משל זאַצ(ן) | די טעראָריסטן האָבן אַריינמאַרשירט מיט בלוט-דאָרשטיגקייט אין צענדליגער שטעטלעך, און זענען געגאַנגען פון טיר צו טיר שיסנדיג מיט אויטאָמאַטישע געווער, און אין פילע הייזער האָבן זיי אויסגעשאכטן מיט א שרעקליכע רציחה גאַנצע משפּחות אויפאַמאָל. |
| סינאָנימען | שלימות'דיג, פולקאם, פולשטענדיג, קאמפלעט |
| אַרויסריידן | |
| אנדערע אויסלייגן | |
| אויסדרוקן | |
| באַניצט דורך | |
| באניצט אין | |
| זעט אויך | אינגאנצן |
| אלגימיינע הערות |
