אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "אינמיטן"

פון היימישע אידישע ווערטערבוך
 
שורה 3: שורה 3:
|עברית איבערזעצונגען=באמצע; בתוך
|עברית איבערזעצונגען=באמצע; בתוך
|משל זאץ=[[דער]] [[אידיש|אידישער]] [[צענטער]] [[אינערהאלב]] [[די]] "יוניווערסיטי אָוו סאַוטערן קאַליפאָרניע" [[איז]] [[פאלן|געפאַלן]] [[א]] [[קרבן]] [[פון]] [[אנטיסעמיטיזם|אַנטיסעמיטיזם]], [[ווען]] [[די]] [[גלאָזערן|גלאָזערנע]] [[פאדערשט|פאָדערשטע]] [[טיר|טירן]] [[דערפון]] [[זענען]] [[אויסהאקן|אויסגעהאַקט]] [[ווערן|געוואָרן]] [[דורך]] [[צוויי]] [[וואנדאל|וואַנדאַלן]] [[אינמיטן]] [[נאכט|נאַכט]]. (דער איד)
|משל זאץ=[[דער]] [[אידיש|אידישער]] [[צענטער]] [[אינערהאלב]] [[די]] "יוניווערסיטי אָוו סאַוטערן קאַליפאָרניע" [[איז]] [[פאלן|געפאַלן]] [[א]] [[קרבן]] [[פון]] [[אנטיסעמיטיזם|אַנטיסעמיטיזם]], [[ווען]] [[די]] [[גלאָזערן|גלאָזערנע]] [[פאדערשט|פאָדערשטע]] [[טיר|טירן]] [[דערפון]] [[זענען]] [[אויסהאקן|אויסגעהאַקט]] [[ווערן|געוואָרן]] [[דורך]] [[צוויי]] [[וואנדאל|וואַנדאַלן]] [[אינמיטן]] [[נאכט|נאַכט]]. (דער איד)
|סינאנימען=אינערהאלב
|ארויסריידן=inmitn
|ארויסריידן=inmitn
|אויסדרוקן=[[אינמיטן]] [[נאכט|נאַכט]]
|אויסדרוקן=[[אינמיטן]] [[נאכט|נאַכט]]
|זעט אויך=אין
|זעט אויך=אין
}}
}}

לויפיקע רעוויזיע פון 13:16, 18 יולי 2024

אַדווערב[רעדאגירן]

דעפיניציע (אידיש)
ענגלישע איבערזעצונגען
inside, in the middle (of), within
לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען באמצע, בתוך
משל זאַצ(ן) דער אידישער צענטער אינערהאלב די "יוניווערסיטי אָוו סאַוטערן קאַליפאָרניע" איז געפאַלן א קרבן פון אַנטיסעמיטיזם, ווען די גלאָזערנע פאָדערשטע טירן דערפון זענען אויסגעהאַקט געוואָרן דורך צוויי וואַנדאַלן אינמיטן נאַכט. (דער איד)
סינאָנימען אינערהאלב
אַרויסריידן inmitn
אנדערע אויסלייגן
אויסדרוקן אינמיטן נאַכט
באַניצט דורך
באניצט אין
זעט אויך אין
אלגימיינע הערות