אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "ביישאוער"
פון היימישע אידישע ווערטערבוך
ארגאן (שמועס | ביישטייערונגען) (געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |אידיש דעפיניציע=ביישאוער מיינט איינער וואס קוקט צו א שאו, און מ'האט עס מיטגעהאלטן לייוו. |ענגלישע איבערזעצונגען=audience member; watcher |עברית איבערזעצונגען=צופה |סינאנימען=צוקוקער, באאובאכטער |הערות="[...') |
ארגאן (שמועס | ביישטייערונגען) |
||
שורה 1: | שורה 1: | ||
{{סובסטאנטיוו | {{סובסטאנטיוו | ||
|אידיש דעפיניציע=[[ביישאוער]] [[מיינען|מיינט]] [[איינער]] [[וואס]] [[צוקוקן|קוקט צו]] [[א]] [[שאו]], [[און]] מ'[[האט]] [[עס]] [[מיטהאלטן|מיטגעהאלטן]] [[לייוו]]. | |אידיש דעפיניציע=[[ביישאוער]] [[מיינען|מיינט]] [[איינער]] [[וואס]] [[צוקוקן|קוקט צו]] [[א]] [[שאו]], [[און]] מ'[[האט]] [[עס]] [[מיטהאלטן|מיטגעהאלטן]] [[לייוו]]. | ||
|ענגלישע איבערזעצונגען=audience member; watcher | |ענגלישע איבערזעצונגען=audience member; watcher; spectator | ||
|עברית איבערזעצונגען=צופה | |עברית איבערזעצונגען=צופה | ||
|סינאנימען=צוקוקער, באאובאכטער | |סינאנימען=צוקוקער, באאובאכטער | ||
|הערות="[[ביישאוער]]" [[איז]] [[א]] [[היימיש]] [[ערפינדען|ערפינדענע]] [[ווארט]] [[צוזאמשטעלן|צוזאמגעשטעלט]] [[פון]] [[צוויי]] [[ענגליש|ענגלישע]] [[ווארט|ווערטער]] ''[[ביי]] די שאו'' | |הערות="[[ביישאוער]]" [[איז]] [[א]] [[היימיש]] [[ערפינדען|ערפינדענע]] [[ווארט]] [[צוזאמשטעלן|צוזאמגעשטעלט]] [[פון]] [[צוויי]] [[ענגליש|ענגלישע]] [[ווארט|ווערטער]] ''[[ביי]] די שאו'' | ||
}} | }} |
לויפיקע רעוויזיע פון 16:42, 3 נאוועמבער 2023
סובסטאנטיוו
אַרטיקל | |
---|---|
דעפיניציע (אידיש) | ביישאוער מיינט איינער וואס קוקט צו א שאו, און מ'האט עס מיטגעהאלטן לייוו. |
ענגלישע איבערזעצונגען | audience member, watcher, spectator
|
לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען | צופה |
משל זאַצ(ן) | |
סינאָנימען | צוקוקער, באאובאכטער |
מערצאָל | |
דימינוטיוו | |
צווייטער דימינוטיוו | |
אַרויסריידן | |
אנדערע אויסלייגן | |
אויסדרוקן | |
באַניצט דורך | |
באניצט אין | |
זעט אויך | |
אלגימיינע הערות | "ביישאוער" איז א היימיש ערפינדענע ווארט צוזאמגעשטעלט פון צוויי ענגלישע ווערטער ביי די שאו |