אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "אייערנעכטן"
פון היימישע אידישע ווערטערבוך
ארגאן (שמועס | ביישטייערונגען) (געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=two days ago; the day before yesterday |עברית איבערזעצונגען=שלשום; לפני יומיים |משל זאץ=אין דזשענעראל דיעלס קומען און גייען, דא עטליכע דיעלס געווען נעכטן און אייערנעכטן וואס וואלטן אפשר ...') |
ארגאן (שמועס | ביישטייערונגען) |
||
| (איין צווישנדיקע ווערסיע פונעם זעלבן באניצער נישט געוויזן.) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
{{סובסטאנטיוו | {{סובסטאנטיוו | ||
|אידיש דעפיניציע=[[צוויי]] [[טאג|טעג]] [[פאר]] [[היינט]]. | |||
|ענגלישע איבערזעצונגען=two days ago; the day before yesterday | |ענגלישע איבערזעצונגען=two days ago; the day before yesterday | ||
|עברית איבערזעצונגען=שלשום; לפני יומיים | |עברית איבערזעצונגען=שלשום; לפני יומיים | ||
| שורה 5: | שורה 6: | ||
|סינאנימען=איידער נעכטן | |סינאנימען=איידער נעכטן | ||
|אויסלייגן=אייער נעכטן | |אויסלייגן=אייער נעכטן | ||
|זעט אויך=נעכטן | |זעט אויך=נעכטן, מארגן, איבערמארגן, היינט | ||
}} | }} | ||
לויפיקע רעוויזיע פון 09:41, 27 מאי 2024
סובסטאנטיוו
| אַרטיקל | |
|---|---|
| דעפיניציע (אידיש) | צוויי טעג פאר היינט. |
| ענגלישע איבערזעצונגען | two days ago, the day before yesterday
|
| לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען | שלשום, לפני יומיים |
| משל זאַצ(ן) | אין דזשענעראל דיעלס קומען און גייען, דא עטליכע דיעלס געווען נעכטן און אייערנעכטן וואס וואלטן אפשר געווען אינטערסאנט, אבער עס טאקע שווער צו הערן דערפון און עס כאפן אין צייט. |
| סינאָנימען | איידער נעכטן |
| מערצאָל | |
| דימינוטיוו | |
| צווייטער דימינוטיוו | |
| אַרויסריידן | |
| אנדערע אויסלייגן | אייער נעכטן |
| אויסדרוקן | |
| באַניצט דורך | |
| באניצט אין | |
| זעט אויך | נעכטן, מארגן, איבערמארגן, היינט |
| אלגימיינע הערות |
