אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "פונדערווייטנס"
פון היימישע אידישע ווערטערבוך
ארגאן (שמועס | ביישטייערונגען) |
הלבלר (שמועס | ביישטייערונגען) |
||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
{{אַדווערב | {{אַדווערב | ||
|אידיש דעפיניציע=פון א ווייטע פלאץ | |||
|ענגלישע איבערזעצונגען=from afar | |ענגלישע איבערזעצונגען=from afar | ||
|משל זאץ=די [[פאליציי]] זענען [[קומען|געקומען]] מיט [[עקספערט|עקספּערטן]] און [[באטראכטן|באטראכט]] דעם [[טיגער]] פונדערווייטנס, און [[דאן]] [[זען|געזען]] אז עס איז א [[ריזיג|ריזיגע]] [[שפילצייג|שפּילצייג]] פון [[סחורה]] [[אנפילן|אנגעפילט]] מיט [[שטאף]]. | |משל זאץ=די [[פאליציי]] זענען [[קומען|געקומען]] מיט [[עקספערט|עקספּערטן]] און [[באטראכטן|באטראכט]] דעם [[טיגער]] פונדערווייטנס, און [[דאן]] [[זען|געזען]] אז עס איז א [[ריזיג|ריזיגע]] [[שפילצייג|שפּילצייג]] פון [[סחורה]] [[אנפילן|אנגעפילט]] מיט [[שטאף]]. | ||
|סינאנימען=אפגערוקט | |||
|אויסלייגן=פֿון דער ווײַטנס | |אויסלייגן=פֿון דער ווײַטנס | ||
}} | }} | ||
לויפיקע רעוויזיע פון 19:01, 3 מערץ 2022
אַדווערב[רעדאגירן]
| דעפיניציע (אידיש) | פון א ווייטע פלאץ |
|---|---|
| ענגלישע איבערזעצונגען | from afar
|
| לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען | |
| משל זאַצ(ן) | די פאליציי זענען געקומען מיט עקספּערטן און באטראכט דעם טיגער פונדערווייטנס, און דאן געזען אז עס איז א ריזיגע שפּילצייג פון סחורה אנגעפילט מיט שטאף. |
| סינאָנימען | אפגערוקט |
| אַרויסריידן | |
| אנדערע אויסלייגן | פֿון דער ווײַטנס |
| אויסדרוקן | |
| באַניצט דורך | |
| באניצט אין | |
| זעט אויך | |
| אלגימיינע הערות |
