אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "פארהאנקערן"
פון היימישע אידישע ווערטערבוך
ארגאן (שמועס | ביישטייערונגען) (געשאפן בלאט מיט '{{ווערב |ענגלישע איבערזעצונגען=jam; block; frustrate |העלפווערב=האבן |לשון עבר=פארהאנקערט |משל זאץ=דאס רוסישע מיליטער באמבארדירט כארקיוו נאכאנאנד, צילנדיג די שטאט וויבאלד עס איז די צווייט-מערסט-באוואוינטע ...') |
ארגאן (שמועס | ביישטייערונגען) |
||
| שורה 3: | שורה 3: | ||
|העלפווערב=האבן | |העלפווערב=האבן | ||
|לשון עבר=פארהאנקערט | |לשון עבר=פארהאנקערט | ||
|משל זאץ=[[דאס]] [[רוסיש|רוסישע]] [[מיליטער]] [[באמבארדירן|באמבארדירט]] כארקיוו [[נאכאנאנד]], [[צילנדיג]] [[די]] [[שטאט]] [[וויבאלד]] [[עס]] [[איז]] די [[צווייט]]-[[מערסט]]-[[באוואוינט|באוואוינטע]] [[שטאט]] אין [[אוקראינע]], [[און]] [[אנאליסטן]] [[זאגן]] [[אז]] [[דער]] [[פאקט]] אז אוקראינע [[האט]] [[צוריקכאפן|צוריקגעכאפּט]] [[די]] [[שטאט|שטעטלעך]] [[ארום]], [[קען]] [[נאכמער]] [[פארהאנקערן]] [[רוסלאנד]]'ס [[פרואוו]] [[צו]] [[פארכאפן]] [[מזרח]] [[דאנבאס]]. | |משל זאץ=[[דאס]] [[רוסיש|רוסישע]] [[מיליטער]] [[באמבארדירן|באמבארדירט]] כארקיוו [[נאכאנאנד]], [[צילנדיג]] [[די]] [[שטאט]] [[וויבאלד]] [[עס]] [[איז]] די [[צווייט]]-[[מערסט]]-[[באוואוינט|באוואוינטע]] [[שטאט]] אין [[אוקראינע]], [[און]] [[אנאליסטן]] [[זאגן]] [[אז]] [[דער]] [[פאקט]] אז אוקראינע [[האט]] [[צוריקכאפן|צוריקגעכאפּט]] [[די]] [[שטאט|שטעטלעך]] [[ארום]], [[קענען|קען]] [[נאכמער]] [[פארהאנקערן]] [[רוסלאנד]]'ס [[פרואוו]] [[צו]] [[פארכאפן]] [[מזרח]] [[דאנבאס]]. | ||
|טראנזיטיוו=ניין | |טראנזיטיוו=ניין | ||
|פארקערטע קאנסטרוקציע=ניין | |פארקערטע קאנסטרוקציע=ניין | ||
}} | }} | ||
לויפיקע רעוויזיע פון 12:36, 14 מערץ 2024
ווערב[רעדאגירן]
| דעפיניציע (אידיש) | |
|---|---|
| ענגלישע איבערזעצונגען | jam, block, frustrate
|
| לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען | |
| לשון עבר | האבן פארהאנקערט |
| משל זאַצ(ן) | דאס רוסישע מיליטער באמבארדירט כארקיוו נאכאנאנד, צילנדיג די שטאט וויבאלד עס איז די צווייט-מערסט-באוואוינטע שטאט אין אוקראינע, און אנאליסטן זאגן אז דער פאקט אז אוקראינע האט צוריקגעכאפּט די שטעטלעך ארום, קען נאכמער פארהאנקערן רוסלאנד'ס פרואוו צו פארכאפן מזרח דאנבאס. |
| סינאָנימען | |
| טראנזיטיוו | ניין |
| פארקערטע קאנסטרוקציע | ניין |
| אַרויסריידן | |
| אנדערע אויסלייגן | |
| אויסדרוקן | |
| באַניצט דורך | |
| באניצט אין | |
| זעט אויך | |
| אלגימיינע הערות |
