אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "בלאט"
פון היימישע אידישע ווערטערבוך
ארגאן (שמועס | ביישטייערונגען) |
ארגאן (שמועס | ביישטייערונגען) |
||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
{{סובסטאנטיוו | {{סובסטאנטיוו | ||
|קורצע שילדערונג=פון א פלאנץ | |||
|אידיש דעפיניציע=א בלאַט [[איז]] אן [[ארגאן]] [[פון]] א [[פלאנץ]] [[וואס]] [[איבערוואקסן|וואקסט איבער]] דער [[ערד]], [[און]] [[זיין]] [[עיקר]] [[צוועק]] איז [[אבסארבירן]] [[ליכט]] אינעם [[פראצעס]] [[פון]] [[פאטאסינטעז]]. [[א]] [[וואקסנדיג|וואקסנדיגער]] [[בלאט]] איז [[באהעפטן|באהאפטן]] צום [[פלאנץ]] [[מיט]] א [[שטענגל]]. | |אידיש דעפיניציע=א בלאַט [[איז]] אן [[ארגאן]] [[פון]] א [[פלאנץ]] [[וואס]] [[איבערוואקסן|וואקסט איבער]] דער [[ערד]], [[און]] [[זיין]] [[עיקר]] [[צוועק]] איז [[אבסארבירן]] [[ליכט]] אינעם [[פראצעס]] [[פון]] [[פאטאסינטעז]]. [[א]] [[וואקסנדיג|וואקסנדיגער]] [[בלאט]] איז [[באהעפטן|באהאפטן]] צום [[פלאנץ]] [[מיט]] א [[שטענגל]]. | ||
|ענגלישע איבערזעצונגען=leaf | |ענגלישע איבערזעצונגען=leaf | ||
|עברית איבערזעצונגען=עלה | |עברית איבערזעצונגען=עלה | ||
|מערצאל=בלעטער | |מערצאל=בלעטער | ||
|ארויסריידן=בלאַט | |ארויסריידן=בלאַט | ||
| שורה 9: | שורה 9: | ||
}} | }} | ||
{{סובסטאנטיוו | {{סובסטאנטיוו | ||
|קורצע שילדערונג=פאפיר | |||
|ענגלישע איבערזעצונגען=page; folio | |ענגלישע איבערזעצונגען=page; folio | ||
|עברית איבערזעצונגען=דף | |עברית איבערזעצונגען=דף | ||
|סינאנימען=זייט | |||
|מערצאל=בלעטער | |מערצאל=בלעטער | ||
}} | }} | ||
לויפיקע רעוויזיע פון 09:22, 4 יאנואר 2023
סובסטאנטיוו (פון א פלאנץ)
| אַרטיקל | |
|---|---|
| דעפיניציע (אידיש) | א בלאַט איז אן ארגאן פון א פלאנץ וואס וואקסט איבער דער ערד, און זיין עיקר צוועק איז אבסארבירן ליכט אינעם פראצעס פון פאטאסינטעז. א וואקסנדיגער בלאט איז באהאפטן צום פלאנץ מיט א שטענגל. |
| ענגלישע איבערזעצונגען | leaf
|
| לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען | עלה |
| משל זאַצ(ן) | |
| סינאָנימען | |
| מערצאָל | בלעטער |
| דימינוטיוו | |
| צווייטער דימינוטיוו | |
| אַרויסריידן | בלאַט |
| אנדערע אויסלייגן | |
| אויסדרוקן | א בלאט גמרא |
| באַניצט דורך | |
| באניצט אין | |
| זעט אויך | |
| אלגימיינע הערות |
סובסטאנטיוו (פאפיר)
| אַרטיקל | |
|---|---|
| דעפיניציע (אידיש) | |
| ענגלישע איבערזעצונגען | page, folio
|
| לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען | דף |
| משל זאַצ(ן) | |
| סינאָנימען | זייט |
| מערצאָל | בלעטער |
| דימינוטיוו | |
| צווייטער דימינוטיוו | |
| אַרויסריידן | |
| אנדערע אויסלייגן | |
| אויסדרוקן | |
| באַניצט דורך | |
| באניצט אין | |
| זעט אויך | |
| אלגימיינע הערות |
