אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "הויכע רוימען"

פון היימישע אידישע ווערטערבוך
 
שורה 3: שורה 3:
|עברית איבערזעצונגען=החלל החיצון
|עברית איבערזעצונגען=החלל החיצון
|משל זאץ=[[די]] ספּעיס-עקס [[פירמע]] [[זאגן|זאגט]] [[אז]] [[זי]] [[האט]] [[פארלירן|פארלוירן]] [[צענדליג|צענדליגער]] [[פון]] די [[קליין|קליינע]] [[סאטעליט|סאטעליטן]] [[וואס]] זי [[האט]] [[לעצטנס]] [[ארויפשיסן|ארויפגעשאסן]] [[צו]] [[די]] [[הויכע רוימען]].
|משל זאץ=[[די]] ספּעיס-עקס [[פירמע]] [[זאגן|זאגט]] [[אז]] [[זי]] [[האט]] [[פארלירן|פארלוירן]] [[צענדליג|צענדליגער]] [[פון]] די [[קליין|קליינע]] [[סאטעליט|סאטעליטן]] [[וואס]] זי [[האט]] [[לעצטנס]] [[ארויפשיסן|ארויפגעשאסן]] [[צו]] [[די]] [[הויכע רוימען]].
|סינאנימען=רוים, רוימען, העכערע רוימען
|סינאנימען=רוים, רוימען, העכערע רוימען, הויכע ספערן, ספערן
|זעט אויך=הויך, רוימען
|זעט אויך=הויך, רוימען
}}
}}

לויפיקע רעוויזיע פון 23:10, 17 מאי 2022

סובסטאנטיוו

אַרטיקל
דעפיניציע (אידיש)
ענגלישע איבערזעצונגען
outer space
לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען החלל החיצון
משל זאַצ(ן) די ספּעיס-עקס פירמע זאגט אז זי האט פארלוירן צענדליגער פון די קליינע סאטעליטן וואס זי האט לעצטנס ארויפגעשאסן צו די הויכע רוימען.
סינאָנימען רוים, רוימען, העכערע רוימען, הויכע ספערן, ספערן
מערצאָל
דימינוטיוו
צווייטער דימינוטיוו
אַרויסריידן
אנדערע אויסלייגן
אויסדרוקן
באַניצט דורך
באניצט אין
זעט אויך הויך, רוימען
אלגימיינע הערות