אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "חרטה"
פון היימישע אידישע ווערטערבוך
ארגאן (שמועס | ביישטייערונגען) |
ארגאן (שמועס | ביישטייערונגען) מ (החלפת טקסט – "{{סובסטאַנטיוו" ב־"{{סובסטאנטיוו") |
||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
{{ | {{סובסטאנטיוו | ||
|ענגלישע איבערזעצונגען=regret; remorse | |ענגלישע איבערזעצונגען=regret; remorse | ||
|משל זאץ=א [[ניי|נייער]] [[דאקומענטאר]] [[צייגן|צייגט]] אז [[ווייזן|געוועזענע]] [[נאצי|נאציס]], וועלכע [[האבן]] [[שפילן|געשפּילט]] א [[ראלע]] אין [[היטלער]]'ס [[ארמיי]] און אין די [[ברוטאל|ברוטאלע]] [[רציחה|רציחות]], [[זיין|זענען]] [[בכלל]] [[נישט]] געווען [[אנפולן|אנגעפולט]] מיט חרטה [[געפיל|געפילן]] נאכ'ן צווייטן [[וועלט]] [[קריג]], [[נאר]] זענען [[פארבלייבן|פארבליבן]] [[שטאלץ]]. (דער איד) | |משל זאץ=א [[ניי|נייער]] [[דאקומענטאר]] [[צייגן|צייגט]] אז [[ווייזן|געוועזענע]] [[נאצי|נאציס]], וועלכע [[האבן]] [[שפילן|געשפּילט]] א [[ראלע]] אין [[היטלער]]'ס [[ארמיי]] און אין די [[ברוטאל|ברוטאלע]] [[רציחה|רציחות]], [[זיין|זענען]] [[בכלל]] [[נישט]] געווען [[אנפולן|אנגעפולט]] מיט חרטה [[געפיל|געפילן]] נאכ'ן צווייטן [[וועלט]] [[קריג]], [[נאר]] זענען [[פארבלייבן|פארבליבן]] [[שטאלץ]]. (דער איד) | ||
|זעט אויך=חרטה האבן | |זעט אויך=חרטה האבן | ||
}} | }} | ||
רעוויזיע ביי 22:49, 3 מאי 2022
סובסטאנטיוו
| אַרטיקל | |
|---|---|
| דעפיניציע (אידיש) | |
| ענגלישע איבערזעצונגען | regret, remorse
|
| לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען | |
| משל זאַצ(ן) | א נייער דאקומענטאר צייגט אז געוועזענע נאציס, וועלכע האבן געשפּילט א ראלע אין היטלער'ס ארמיי און אין די ברוטאלע רציחות, זענען בכלל נישט געווען אנגעפולט מיט חרטה געפילן נאכ'ן צווייטן וועלט קריג, נאר זענען פארבליבן שטאלץ. (דער איד) |
| סינאָנימען | |
| מערצאָל | |
| דימינוטיוו | |
| צווייטער דימינוטיוו | |
| אַרויסריידן | |
| אנדערע אויסלייגן | |
| אויסדרוקן | |
| באַניצט דורך | |
| באניצט אין | |
| זעט אויך | חרטה האבן |
| אלגימיינע הערות |
