אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "צופעליג"

פון היימישע אידישע ווערטערבוך
(געשאפן בלאט מיט '{{אַדיעקטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=random; accidental; by chan; coincidentally |קאמפאראטיוו=צופעליגער |סופערלאטיוו=צופעליגסט |משל זאץ=פראנק סקאוויא וואס פירט אן ‘פּעזאנ’ס פּיצא’ וואס האט עטליכע לאקאציעס אין אלבאני האט באזוכט מיט זיין פאמי...')
 
מ
 
(3 צווישנדיקע ווערסיעס פונעם זעלבן באניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
{{אַדיעקטיוו
{{אדיעקטיוו
|ענגלישע איבערזעצונגען=random; accidental; by chan; coincidentally
|ענגלישע איבערזעצונגען=random; accidental; by chance; coincidental
|קאמפאראטיוו=צופעליגער
|קאמפאראטיוו=צופעליגער
|סופערלאטיוו=צופעליגסט
|סופערלאטיוו=צופעליגסט
|משל זאץ=פראנק סקאוויא וואס [[אנפירן|פירט אן]] ‘פּעזאנ’ס פּיצא’ וואס האט [[עטליכע]] [[לאקאציע|לאקאציעס]] אין אלבאני האט [[באזוכן|באזוכט]] מיט זיין [[פאמיליע]] א [[רעסטוראנט]] אין לעיק דזשארדזש וואו מען [[סערווירן|סערווירט]] צופעליג פּיצא וואס [[ווערן|ווערט]] [[מאכן|געמאכט]] [[דורך]] זיין פּיצאריע.
|משל זאץ=פראנק סקאוויא וואס [[אנפירן|פירט אן]] ‘פּעזאנ’ס פּיצא’ וואס האט [[עטליך|עטליכע]] [[לאקאציע|לאקאציעס]] אין אלבאני האט [[באזוכן|באזוכט]] מיט זיין [[פאמיליע]] א [[רעסטוראנט]] אין לעיק דזשארדזש וואו מען [[סערווירן|סערווירט]] צופעליג פּיצא וואס [[ווערן|ווערט]] [[מאכן|געמאכט]] [[דורך]] זיין פּיצאריע. (דער איד)
}}
}}

לויפיקע רעוויזיע פון 08:06, 18 אפריל 2022

אַדיעקטיוו[רעדאגירן]

דעפיניציע (אידיש)
ענגלישע איבערזעצונגען
random, accidental, by chance, coincidental
לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען
קאמפאראטיוו צופעליגער
סופערלאטיוו צופעליגסט
משל זאַצ(ן) פראנק סקאוויא וואס פירט אן ‘פּעזאנ’ס פּיצא’ וואס האט עטליכע לאקאציעס אין אלבאני האט באזוכט מיט זיין פאמיליע א רעסטוראנט אין לעיק דזשארדזש וואו מען סערווירט צופעליג פּיצא וואס ווערט געמאכט דורך זיין פּיצאריע. (דער איד)
סינאָנימען
אַרויסריידן
אנדערע אויסלייגן
אויסדרוקן
באַניצט דורך
באניצט אין
זעט אויך
אלגימיינע הערות