אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "מוסטער:פראנאם"
פון היימישע אידישע ווערטערבוך
ארגאן (שמועס | ביישטייערונגען) |
ארגאן (שמועס | ביישטייערונגען) מ (ארגאן האט באוועגט בלאט מוסטער:פּראָנאָם צו מוסטער:פראנאם) |
||
| (7 צווישנדיקע ווערסיעס פונעם זעלבן באניצער נישט געוויזן.) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
{{#template_params: | {{#template_params: | ||
|סארט (label=סארט;property=האָט סארט) | |||
|בייגפאל (label=בייגפאַל;property=האָט בייגפאַל) | |בייגפאל (label=בייגפאַל;property=האָט בייגפאַל) | ||
|מין (label=מין;property=האָט מין) | |מין (label=מין;property=האָט מין) | ||
| שורה 6: | שורה 7: | ||
|פערזאן (label=פערזאן;property=האָט פערזאן) | |פערזאן (label=פערזאן;property=האָט פערזאן) | ||
|אידיש דעפיניציע (label=דעפיניציע (אידיש);property=טײַטשט (אידיש)) | |אידיש דעפיניציע (label=דעפיניציע (אידיש);property=טײַטשט (אידיש)) | ||
| | |ענגלישע איבערזעצונגען (label=דעפיניציע (ענגליש);property=האט איבערזעצונגען) | ||
|עברית איבערזעצונגען (label=עברית איבערזעצונגען;property=האט איבערזעצונגען (עברית)) | |||
|משל זאץ (label=משל זאַץ;property=האָט משל זאַץ) | |משל זאץ (label=משל זאַץ;property=האָט משל זאַץ) | ||
|סינאנימען (label=סינאָנימען;list;property=סינאָנים מיט) | |סינאנימען (label=סינאָנימען;list;property=סינאָנים מיט) | ||
| שורה 15: | שורה 17: | ||
|באַניצט אין (list;property=באַניצט אין) | |באַניצט אין (list;property=באַניצט אין) | ||
|זעט אויך (list;property=איז שייך מיט) | |זעט אויך (list;property=איז שייך מיט) | ||
| | |הערות (label=אלגימיינע הערות;property=האָט הערות)}} | ||
</noinclude><includeonly> | </noinclude><includeonly> | ||
==פּראָנאָם {{#if: {{{קורצע שילדערונג|}}} | |||
| ({{{קורצע שילדערונג|}}}) | |||
| | |||
}}== | |||
<!--End Preamble--> | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! סארט | |||
| [[האט סארט::{{{סארט|}}}]] | |||
|- | |||
! בייגפאל | ! בייגפאל | ||
| [[האָט בייגפאַל::{{{בייגפאל|}}}]] | | [[האָט בייגפאַל::{{{בייגפאל|}}}]] | ||
| שורה 35: | שורה 45: | ||
|- | |- | ||
--> | --> | ||
! | ! ענגלישע איבערזעצונגען | ||
| <div style="text-align: left;direction: ltr;"> | | <div style="text-align: left;direction: ltr;">{{#arraymap:{{{ענגלישע איבערזעצונגען|}}}|;|x|[[האט איבערזעצונגען::x]]}}</div> | ||
|- | |||
! לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען | |||
| {{#arraymap:{{{עברית איבערזעצונגען|}}}|;|x|[[האט איבערזעצונגען (עברית)::x]]}} | |||
|- | |- | ||
! משל זאַצ(ן) | ! משל זאַצ(ן) | ||
| שורה 59: | שורה 72: | ||
|- | |- | ||
! אלגימיינע | ! אלגימיינע הערות | ||
| [[האָט | | [[האָט הערות::{{{הערות|}}}]] | ||
|} | |} | ||
[[Category:פראנאם]][[Category:ווארט]] | [[Category:פראנאם]][[Category:ווארט]]{{#index:{{אנטבלויזן נקודות|{{PAGENAME}}}}}} | ||
</includeonly> | </includeonly> | ||
לויפיקע רעוויזיע פון 22:40, 3 מאי 2022
זוהי התבנית "פראנאם".
שמה צריך להיות בתסדיר הבא:
{{פראנאם
|סארט=
|בייגפאל=
|מין=
|נומער=
|פערזאן=
|אידיש דעפיניציע=
|ענגלישע איבערזעצונגען=
|עברית איבערזעצונגען=
|משל זאץ=
|סינאנימען=
|אַרויסריידן=
|אויסלייגן=
|באַניצט דורך=
|באַניצט אין=
|זעט אויך=
|הערות=
}}
ערכו את הדף כדי לצפות בטקסט התבנית.
