פארפליכטעט
פון היימישע אידישע ווערטערבוך
אַדיעקטיוו[רעדאגירן]
| דעפיניציע (אידיש) | |
|---|---|
| ענגלישע איבערזעצונגען | mandatory, obligatory, required, needed
|
| לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען | מחוייב |
| קאמפאראטיוו | |
| סופערלאטיוו | |
| משל זאַצ(ן) | |
| סינאָנימען | מחוייב, אבליגאטאריש, מאנדאט |
| אַרויסריידן | |
| אנדערע אויסלייגן | |
| אויסדרוקן | |
| באַניצט דורך | |
| באניצט אין | |
| זעט אויך | פארפליכטן, פארפליכטן זיך, פארפליכטעט זיין |
| אלגימיינע הערות |
אַדיעקטיוו[רעדאגירן]
| דעפיניציע (אידיש) | |
|---|---|
| ענגלישע איבערזעצונגען | conscripted (soldiers)
|
| לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען | גויס |
| קאמפאראטיוו | |
| סופערלאטיוו | |
| משל זאַצ(ן) | דער הויפט גענעראל אין סודאן, וועלכער פירט די מיליטערישע כונטא שוין עטליכע יאר, האט געזאגט אז ער און דאס מיליטער זענען פארפליכטעט דערצו אז עס זאל עווענטועל ווערן אוועקגעשטעלט א ציווילע דעמאקראטישע רעגירונג. |
| סינאָנימען | |
| אַרויסריידן | |
| אנדערע אויסלייגן | |
| אויסדרוקן | |
| באַניצט דורך | |
| באניצט אין | |
| זעט אויך | |
| אלגימיינע הערות |