ווינטשן

פון היימישע אידישע ווערטערבוך

ווערב[רעדאגירן]

דעפיניציע (אידיש)
ענגלישע איבערזעצונגען
wish (someone)
לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען לאחל, לברך
לשון עבר האבן געוואונטשן
משל זאַצ(ן) איך וואינטש דיר א גוט געבענטשט יאר מיט בשורות טובות! (אייוועלט)
סינאָנימען
טראנזיטיוו יא
פארקערטע קאנסטרוקציע ניין
אַרויסריידן
אנדערע אויסלייגן
אויסדרוקן
באַניצט דורך
באניצט אין
זעט אויך וואונטש, ווינטשן זיך, אנווינטשן
אלגימיינע הערות זאכווארט: וואונטש (מערצאל וואונטשן)

ער גיבט אים זיין וואונטש. ער ווינטשט אים. ער גייט אים ווינטשן. ער האט אים געוואונטשן.