מהיכי תיתי
פון היימישע אידישע ווערטערבוך
(אריבערגעפירט פון מהיכא תיתי)
אינטעריעקציע[רעדאגירן]
| דעפיניציע (אידיש) | אז ס'איז שוין זאל שוין זיין, גוט |
|---|---|
| ענגלישע איבערזעצונגען | absolutely!, Okay!, Sounds good!, Whatever happens!, C'est la vie!
|
| לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען | מהיכא תיתי, כתיקונו, מה שיהיה יהיה, לחלוטין!, אדרבא |
| משל זאַצ(ן) | |
| סינאָנימען | אדרבא, לחלוטין, גוט, פארוואס נישט |
| אַרויסריידן | |
| אנדערע אויסלייגן | מהיכא תיתי |
| באַניצט דורך | |
| באניצט אין | |
| זעט אויך | מהיכי תיתי'דיג |
| אלגימיינע הערות |
