שטיין
פון היימישע אידישע ווערטערבוך
ווערסיע פון 10:17, 20 מערץ 2024 דורך ארגאן (שמועס | ביישטייערונגען) (געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |ארטיקל=דער |אידיש דעפיניציע=שטיין אין געאלאגיע איז א נאטירליכע פארהארטעוועטע צוזאמשמעלצונג פון מינעראלן. |ענגלישע איבערזעצונגען=stone |עברית איבערזעצונגען=אבן; סלע |משל זאץ=די פאליציי [...')
סובסטאנטיוו
| אַרטיקל | דער |
|---|---|
| דעפיניציע (אידיש) | שטיין אין געאלאגיע איז א נאטירליכע פארהארטעוועטע צוזאמשמעלצונג פון מינעראלן. |
| ענגלישע איבערזעצונגען | stone
|
| לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען | אבן, סלע |
| משל זאַצ(ן) | די פאליציי באאמטע זאגן אז אפיצירן האבן רעאגירט צו א רוף איבער וואנדאליזם ביי א אידישן געשעפט אכט אזייגער שבת אינדערפרי וואו א שטיין איז געשאסן געווארן מיט א נאטיץ אויף אראמיש. |
| סינאָנימען | |
| מערצאָל | שטיינער |
| דימינוטיוו | |
| צווייטער דימינוטיוו | |
| אַרויסריידן | |
| אנדערע אויסלייגן | |
| אויסדרוקן | |
| באַניצט דורך | |
| באניצט אין | |
| זעט אויך | |
| אלגימיינע הערות |
ווערב[רעדאגירן]
| דעפיניציע (אידיש) | |
|---|---|
| ענגלישע איבערזעצונגען | to stand
|
| לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען | להתייצב, לעמוד |
| לשון עבר | זיין געשטאַנען |
| משל זאַצ(ן) | איין קאונסילמאן האט אויפגעברענגט א ביל אראפּצונעמען צוויי מאנומענטן, מיט דער טענה אז זיי דערמאנען פון א ראסיסטישער עפאכע אין אמעריקע, אבער נאך א נאכט פון היציגע דעבאטעס האבן א מערהייט סיטי קאונסיל מיטגלידער געשטימט צו לאזן די סטאטוען שטיין. |
| סינאָנימען | |
| טראנזיטיוו | ניין |
| פארקערטע קאנסטרוקציע | ניין |
| אַרויסריידן | |
| אנדערע אויסלייגן | |
| אויסדרוקן | |
| באַניצט דורך | |
| באניצט אין | |
| זעט אויך | |
| אלגימיינע הערות |
