אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "פארם:באשאפן און רעדאקטירן א פארשרייבונג"

פון היימישע אידישע ווערטערבוך
מ
מ
שורה 30: שורה 30:
| City
| City
|-
|-
! לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען:  
! לשון קודש'דיגע/העבראישע איבערזעצונגען:  
| {{{field|עברית איבערזעצונגען|delimiter=;|input type=tokens}}}
| {{{field|עברית איבערזעצונגען|delimiter=;|input type=tokens}}}
| עיר
| עיר
שורה 108: שורה 108:
| go, walk
| go, walk
|-
|-
! לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען:  
! לשון קודש'דיגע/העבראישע איבערזעצונגען:  
| {{{field|עברית איבערזעצונגען|delimiter=;|input type=tokens}}}
| {{{field|עברית איבערזעצונגען|delimiter=;|input type=tokens}}}
| לכת
| לכת
שורה 190: שורה 190:
| Good
| Good
|-
|-
! לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען:  
! לשון קודש'דיגע/העבראישע איבערזעצונגען:  
| {{{field|עברית איבערזעצונגען|delimiter=;|input type=tokens}}}
| {{{field|עברית איבערזעצונגען|delimiter=;|input type=tokens}}}
| טוב
| טוב
שורה 266: שורה 266:
| Really, truly
| Really, truly
|-
|-
! לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען:  
! לשון קודש'דיגע/העבראישע איבערזעצונגען:  
| {{{field|עברית איבערזעצונגען|delimiter=;|input type=tokens}}}
| {{{field|עברית איבערזעצונגען|delimiter=;|input type=tokens}}}
| באמת
| באמת
שורה 355: שורה 355:
| You
| You
|-
|-
! לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען:  
! לשון קודש'דיגע/העבראישע איבערזעצונגען:  
| {{{field|עברית איבערזעצונגען|delimiter=;|input type=tokens}}}
| {{{field|עברית איבערזעצונגען|delimiter=;|input type=tokens}}}
| אותך, אותך
| אותך, אותך
שורה 413: שורה 413:
| On, in (a language)
| On, in (a language)
|-
|-
! לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען:  
! לשון קודש'דיגע/העבראישע איבערזעצונגען:  
| {{{field|עברית איבערזעצונגען|delimiter=;|input type=tokens}}}
| {{{field|עברית איבערזעצונגען|delimiter=;|input type=tokens}}}
| ב
| ב
שורה 483: שורה 483:
| But
| But
|-
|-
! לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען:  
! לשון קודש'דיגע/העבראישע איבערזעצונגען:  
| {{{field|עברית איבערזעצונגען|delimiter=;|input type=tokens}}}
| {{{field|עברית איבערזעצונגען|delimiter=;|input type=tokens}}}
| אבל, אך
| אבל, אך
שורה 547: שורה 547:
| Poor guy, unfortunate
| Poor guy, unfortunate
|-
|-
! לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען:  
! לשון קודש'דיגע/העבראישע איבערזעצונגען:  
| {{{field|עברית איבערזעצונגען|delimiter=;|input type=tokens}}}
| {{{field|עברית איבערזעצונגען|delimiter=;|input type=tokens}}}
| מסכן
| מסכן
שורה 618: שורה 618:
| The
| The
|-
|-
! לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען:  
! לשון קודש'דיגע/העבראישע איבערזעצונגען:  
| {{{field|עברית איבערזעצונגען|delimiter=;|input type=tokens}}}
| {{{field|עברית איבערזעצונגען|delimiter=;|input type=tokens}}}
| ה
| ה

רעוויזיע ביי 08:59, 6 מאי 2022

אויף דעם בלאט קענט איר שאפן אדער רעדאקטירן א פארשרייבונג פון א ווארט. שרייבט דאס ווארט דא: