ביישטייערונגען פון באניצער ארגאן
פון היימישע אידישע ווערטערבוך
- 12:48, 3 נאוועמבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +358 נ רעיק געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=rake |עברית איבערזעצונגען=מגרפה |סינאנימען=גראבליע, הראבליע, הארקע |הערות=אין אמאליגן אידיש זאגט מען גראבליע, הראבליע אדער הארקע }}' לויפיק
- 21:54, 24 אקטאבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +360 נ למעשה געשאפן בלאט מיט '{{אַדווערב |ענגלישע איבערזעצונגען=actually; in fact; as it happens |עברית איבערזעצונגען=למעשה |משל זאץ=ווער האט למעשה גערעדט ביי די אסיפה און וואס האט מען גערעדט? |סינאנימען=פאקטיש }}' לויפיק
- 19:27, 24 אקטאבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +549 נ דא געשאפן בלאט מיט '{{פרעפאזיציע |ענגלישע איבערזעצונגען=here |עברית איבערזעצונגען=פה; כאן |משל זאץ=דער אפטייטש דערפון ווייס איך, איך וויל וויסן אויב ס'איז דא א איינצעלנע אידישע ווארט וואס זאל עס אפטייטשן. |ה...' לויפיק
- 09:47, 24 אקטאבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +325 נ נאטיץ געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=note |עברית איבערזעצונגען=הערה |משל זאץ=ער האט זיך פארצייכענט א נאטיץ. |סינאנימען=באמערקונג, אנמערקונג |מערצאל=נאטיצן }}' לויפיק
- 23:07, 23 אקטאבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +127 נ גאנץ געשאפן בלאט מיט '{{אדיעקטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=entire |עברית איבערזעצונגען=מלא; שלם }}'
- 23:06, 23 אקטאבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +37 באמערקונג לויפיק
- 23:05, 23 אקטאבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +219 נ באמערקונג געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |ארטיקל=די |ענגלישע איבערזעצונגען=note; remark; notice |עברית איבערזעצונגען=הערה |סינאנימען=נאטיץ, אנמערקונג, הערה }}'
- 21:13, 22 אקטאבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +346 נ אזוי געשאפן בלאט מיט '{{אַדווערב |ענגלישע איבערזעצונגען=thus; in this manner; so |עברית איבערזעצונגען=ככה |משל זאץ=אזוי שטייט אין זייערע ווערטערביכער. |הערות="אזעלכע" אין לשון רבים. }}' לויפיק
- 10:36, 21 אקטאבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +346 נ געפינס געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=finding |עברית איבערזעצונגען=ממצא |משל זאץ=טייל פון די געפינסן פון די שטודיע ווערן גענוצט ביז היינט. |סינאנימען=געפינסן }}' לויפיק
- 10:31, 21 אקטאבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +212 נ איינזען געשאפן בלאט מיט '{{ווערב |ענגלישע איבערזעצונגען=realize |העלפווערב=האבן |לשון עבר=איינגעזען |טראנזיטיוו=ניין |פארקערטע קאנסטרוקציע=ניין }}' לויפיק
- 10:29, 21 אקטאבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +431 נ פאטער געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |ארטיקל=דער |אידיש דעפיניציע=פֿאָטער ווערט אנגערופן דער מאנספערזאן פון די צוויי עלטערן פון זייער קינד. |ענגלישע איבערזעצונגען=father |עברית איבערזעצונגען=אב |סינאנימען=טאטע |זעט אויך=מאמע }}' לויפיק
- 10:27, 21 אקטאבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +240 נ נול געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |אידיש דעפיניציע=די נומער 0 |ענגלישע איבערזעצונגען=zero; null |עברית איבערזעצונגען=אפס |זעט אויך=איין, צוויי, דריי, פיר }}' לויפיק
- 22:21, 20 אקטאבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +128 נ אומאפהענגיג געשאפן בלאט מיט '{{אדיעקטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=independent |עברית איבערזעצונגען=עצמאי }}' לויפיק
- 22:32, 2 אקטאבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +474 נ איבערציילן געשאפן בלאט מיט '{{ווערב |אידיש דעפיניציע=ציילן שטימעס נאכאמאל (זיכער צו מאכן) וואס זענען שוין געציילט געווארן. |ענגלישע איבערזעצונגען=re-count (votes, etc.) |העלפווערב=האבן |לשון עבר=איבערגעציילט |טראנזיטיוו=ניין |פארקערטע קאנסטרוקציע=...' לויפיק
- 22:28, 2 אקטאבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +632 נ משים לב זיין געשאפן בלאט מיט '{{ווערב |ענגלישע איבערזעצונגען=pay attention |עברית איבערזעצונגען=להשים לב |העלפווערב=האבן |לשון עבר=משים לב געווען |משל זאץ=כ'האב יעצט משים לב געווען אז די פאלגנדע דריי ווערטער "פארמאגן", "פארמעגליך", און "פארמ...' לויפיק
- 22:35, 1 אקטאבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +351 נ רעאליזירן געשאפן בלאט מיט '{{ווערב |אידיש דעפיניציע=מאכן עפעס אלס רעאליטעט |ענגלישע איבערזעצונגען=realize |עברית איבערזעצונגען=להבין |העלפווערב=האבן |לשון עבר=רעאליזירט |טראנזיטיוו=ניין |פארקערטע קאנסטרוקציע=ניין }}' לויפיק
- 22:33, 1 אקטאבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +130 נ רעאליזירונג געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=realization |עברית איבערזעצונגען=הבנה }}' לויפיק
- 22:32, 1 אקטאבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +140 נ פאראייניגונג געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=unity |עברית איבערזעצונגען=אחדות; שלימות }}' לויפיק
- 22:31, 1 אקטאבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +138 נ פאראיין געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=union |עברית איבערזעצונגען=איחוד; איגוד }}' לויפיק
- 22:30, 1 אקטאבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +146 נ אייגנארטיג געשאפן בלאט מיט '{{אדיעקטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=unique |עברית איבערזעצונגען=ייחודי; יחיד במינו }}' לויפיק
- 21:06, 1 אקטאבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +375 נ געשלעג געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=fight; scuffle |משל זאץ=דער פּארשוין איז ארעסטירט געווארן נאך א קורצן פיזישן געשלעג מיט פּאליציי אפיצירן. (דער איד) }}' לויפיק
- 23:08, 28 סעפטעמבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +27 טראץ לויפיק
- 23:08, 28 סעפטעמבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +167 נ חילוקי דעות געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=difference of opinion; disagreement |עברית איבערזעצונגען=חילוקי דעות }}'
- 23:06, 28 סעפטעמבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +41 על פי סדר לויפיק
- 23:06, 28 סעפטעמבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +143 נ על פי סדר געשאפן בלאט מיט '{{אַדווערב |ענגלישע איבערזעצונגען=respectively; in order |עברית איבערזעצונגען=על פי סדר }}'
- 23:05, 28 סעפטעמבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +153 נ אויסגעצייכנט געשאפן בלאט מיט '{{אדיעקטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=outstanding; excellent |עברית איבערזעצונגען=מצויין; מעולה }}' לויפיק
- 10:42, 22 סעפטעמבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +303 נ אנטשולדיגט געשאפן בלאט מיט '{{אינטעריעקציע |ענגלישע איבערזעצונגען=I'm sorry; apologies; sorry |עברית איבערזעצונגען=סליחה; מצטער |משל זאץ=אנטשולדיגט, אבער איך האב נישט געכאפט די לצה. }}' לויפיק
- 10:27, 22 סעפטעמבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +214 נ ווארום געשאפן בלאט מיט '{{קאניונקציע |ענגלישע איבערזעצונגען=because |עברית איבערזעצונגען=כי; בגלל; מכוון ש |סינאנימען=ווייל |זעט אויך=צוליב, מחמת }}' לויפיק
- 10:25, 22 סעפטעמבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +548 נ מיינונג געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=meaning |עברית איבערזעצונגען=משמעות |משל זאץ=צומאל נוצט מען "הויכע ספערן", אבער דאס טייטשט נישט אפ די ריכטיגע מיינונג און עקזיסטענץ פון דעם ווארט. }} {{סובסטאנטיוו |ענגלישע...' לויפיק
- 10:22, 22 סעפטעמבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +185 רוימען לויפיק
- 10:20, 22 סעפטעמבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +213 נ ענדלאז געשאפן בלאט מיט '{{אדיעקטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=endless |עברית איבערזעצונגען=אין סוף; אינסופי |משל זאץ=ספערן איז אן ענדלאזע פלאץ }}'
- 14:40, 16 סעפטעמבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +28 ליעק לויפיק
- 14:38, 16 סעפטעמבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +137 נ אומפרעצעדענטלאז געשאפן בלאט מיט '{{אדיעקטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=unprecedented |עברית איבערזעצונגען=חסר תקדים }}' לויפיק
- 14:38, 16 סעפטעמבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +352 נ ליעק געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=leak |משל זאץ=די ליעק איז א אומפרעצעדענטלאזע זאך ביי די קאורט, אנדערש ווי אין די ווייסע הויז וואס איז דא ליעקס יעדן טאג. }}'
- 14:34, 16 סעפטעמבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +259 נ דן זיין געשאפן בלאט מיט '{{ווערב |ענגלישע איבערזעצונגען=discuss |עברית איבערזעצונגען=לדון |העלפווערב=האבן |לשון עבר=דן געווען |טראנזיטיוו=ניין |פארקערטע קאנסטרוקציע=ניין }}' לויפיק
- 11:01, 15 סעפטעמבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +182 נ הנחה געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=premise |עברית איבערזעצונגען=הנחה |מערצאל=הנחות |ארויסריידן=hanouche }}' לויפיק
- 09:22, 12 סעפטעמבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +230 נ למספרם געשאפן בלאט מיט '{{אדיעקטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=common era; C.E.; Christian era; A.D. |עברית איבערזעצונגען=ספירת הנוצרים |הערות=נאך א נומער, צב"ש: 2022 למספרם }}' לויפיק
- 10:14, 7 סעפטעמבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +445 נ גוגלען געשאפן בלאט מיט '{{ווערב |אידיש דעפיניציע=אויפזוכן אויפן אינטערנעט, אפגעזעהן צו מען נוצט גוגל, בינג, יאהו, אא"וו |ענגלישע איבערזעצונגען=search (the internet); google |עברית איבערזעצונגען=לגגל |טראנזיטיוו=ניין |פארקערטע קאנסטרוקציע=ניין }}' לויפיק
- 10:11, 7 סעפטעמבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +580 נ צונאמי געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |אידיש דעפיניציע=צונאַמי איז א קייט פון מאכטפולע כוואליעס אין דעם אקעאן, וועלכע פארמירט זיך נאך א שטארקן אונטערוואסער ערדציטערניש, אדער נאך אן אויפרייס פון א וואולקאן....' לויפיק
- 10:08, 7 סעפטעמבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +20 ווערטערבוך לויפיק
- 22:15, 5 סעפטעמבער 2022 אונטערשייד היסטאריע +401 נ געהירן געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |אידיש דעפיניציע=געהירן איז אן ארגאן אינעם קערפער אינעם קאפ וואס דינט אלס דער הויפט קאנטראל צענטער פאר'ן לעבן. |ענגלישע איבערזעצונגען=brain |עברית איבערזעצונגען=מוח |סינאנימען=מוח }}' לויפיק
- 20:36, 31 אויגוסט 2022 אונטערשייד היסטאריע +677 וואך לויפיק
- 20:32, 31 אויגוסט 2022 אונטערשייד היסטאריע +818 נ וואך געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |אידיש דעפיניציע=וואָך איז אן איינצהייט פון צייט פון זיבן טעג. |ענגלישע איבערזעצונגען=week |עברית איבערזעצונגען=שבוע |משל זאץ=די אמעריקאנער נאסא ספּעיס אגענטור וועט קומענדיגע וואך אפיציעל נעמען...'
- 20:27, 31 אויגוסט 2022 אונטערשייד היסטאריע +675 נ אלס געשאפן בלאט מיט '{{פרעפאזיציע |ענגלישע איבערזעצונגען=as; like |עברית איבערזעצונגען=כ; כמו |משל זאץ=לאמבער פּרייזן אין אמעריקע זענען דראסטיש געפאלן אין די לעצטע פּאר וואכן, אלס א דירעקטע רעזולטאט פון דעם ...' לויפיק
- 20:22, 31 אויגוסט 2022 אונטערשייד היסטאריע +620 נ איינער געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאנטיוו |ענגלישע איבערזעצונגען=somebody; one (person); someone |עברית איבערזעצונגען=איש אחד; מישהו |משל זאץ=די מלחמה אין אוקראינע איז געקומען צו א צושטאנד וואו די רוסישע און אוקראינישע זעלנער קעמפן איינער קעגן...' לויפיק
- 23:13, 28 אויגוסט 2022 אונטערשייד היסטאריע +256 נ געווינען געשאפן בלאט מיט '{{ווערב |ענגלישע איבערזעצונגען=win |עברית איבערזעצונגען=לנצח |העלפווערב=האבן |לשון עבר=געוואונען |טראנזיטיוו=ניין |פארקערטע קאנסטרוקציע=ניין }}' לויפיק
- 23:13, 27 אויגוסט 2022 אונטערשייד היסטאריע +969 נ בלייבן געשאפן בלאט מיט '{{ווערב |ענגלישע איבערזעצונגען=remain |עברית איבערזעצונגען=לשאר |העלפווערב=זיין |לשון עבר=געבליבן |משל זאץ=עס איז געווארן אזא שיגעון אז מ'מוז ערגעץ אוועקפארן, מ'מוז האבן א "פּראגראם" אויף שבת נחמו, און ס'קענע...' לויפיק
- 22:59, 27 אויגוסט 2022 אונטערשייד היסטאריע +188 אויב לויפיק
- 22:57, 27 אויגוסט 2022 אונטערשייד היסטאריע +192 נ אויב געשאפן בלאט מיט '{{קאניונקציע |ענגלישע איבערזעצונגען=if; suppose |סינאנימען=טאמער, אז, אינפאלס, מה דאך, בתנאי, מיט דער באדינגונג }}'
- 22:54, 27 אויגוסט 2022 אונטערשייד היסטאריע +9 מ לעצט לויפיק