ארום

פון היימישע אידישע ווערטערבוך
ווערסיע פון 13:07, 7 אויגוסט 2024 דורך ארגאן (שמועס | ביישטייערונגען) (געשאפן בלאט מיט '{{אַדווערב |ענגלישע איבערזעצונגען=about (approximately); approximately; more or less |עברית איבערזעצונגען=בערך |משל זאץ=פון יאפּאן איז עס געקומען קיין אמעריקע און אייראפּע. אין אמעריקע האבן אלע דריי גרויסע אינדעקס|אינ...')
(אונטערשייד) → עלטערע ווערסיע | יעצטיגע ווערסיע (אונטערשייד) | נייערע ווערסיע ← (אונטערשייד)

אַדווערב[רעדאגירן]

דעפיניציע (אידיש)
ענגלישע איבערזעצונגען
about (approximately), approximately, more or less
לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען בערך
משל זאַצ(ן) פון יאפּאן איז עס געקומען קיין אמעריקע און אייראפּע. אין אמעריקע האבן אלע דריי גרויסע אינדעקסעס פארלוירן מער ווי צוויי אהאלב פּראצענט, ווען דער "נעסדעק" האט דאס מערסטע פארלוירן, דער "דאו דזשאונס" איז געפאלן מיט מער ווי עלף הונדערט פּונקטן, און "עס ענד פּי 500" האט פארלוירן ארום 3 פּראצענט. (דער איד)
סינאָנימען בערך, מער ווייניגער, אן ערך, צירקע
אַרויסריידן
אנדערע אויסלייגן
אויסדרוקן מיט ... ארום = ... ago
באַניצט דורך
באניצט אין
זעט אויך
אלגימיינע הערות


פרעפאזיציע[רעדאגירן]

דעפיניציע (אידיש)
ענגלישע איבערזעצונגען
around
לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען סביב, מסביב
משל זאַצ(ן) איבער די יארן האבן זיך זיינע פילע הונדערטער תלמידים צוזאמענגענומען און גרופּירט ארום אים און אים מעמיד געווען אלס זייער רבי און מורה דורך. (דער איד)
סינאָנימען
אַרויסריידן
אנדערע אויסלייגן
(צונויפצי) ארום + דעם
באַניצט דורך
באניצט אין
זעט אויך
אלגימיינע הערות


פרעפאזיציע[רעדאגירן]

דעפיניציע (אידיש)
ענגלישע איבערזעצונגען
לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען by, near
משל זאַצ(ן) דאס איז געקומען אין רעאקציע צו דעם וואס די כינעזער מיליטער האט געמאלדן גרויסצוגיגע מיליטערישע מושטירונגען אינעם טייוואן שטראז און אנדערע וואסערן ארום דעם טייוואן אינזל. (דער איד)
סינאָנימען נעבן, נאנט צו, אין שכינות פון
אַרויסריידן
אנדערע אויסלייגן
(צונויפצי) ארום + דעם
באַניצט דורך
באניצט אין
זעט אויך
אלגימיינע הערות