אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "אידיש"
פון היימישע אידישע ווערטערבוך
ארגאן (שמועס | ביישטייערונגען) (געשאפן בלאט מיט '{{סובסטאַנטיוו |ארטיקל=דאס |אידיש דעפיניציע=די שפראך וואס דער רוב אשכנזישע אידן האבן גערעדט צווישן זיך אין אייראפע פארן חרבון. |ענגליש דעפיניציע=Yiddish |סינאנימען=לשון אשכנז, עברי טייטש, מאמע לשון }}') |
ארגאן (שמועס | ביישטייערונגען) |
||
| (5 מיטלסטע ווערסיעס פון 2 באניצער נישט געוויזן.) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
{{ | {{סובסטאנטיוו | ||
|ארטיקל=דאס | |ארטיקל=דאס | ||
|אידיש דעפיניציע=די [[שפראך]] וואס דער רוב אשכנזישע אידן האבן גערעדט צווישן זיך אין אייראפע פארן | |אידיש דעפיניציע=די [[שפראך]] וואס דער רוב אשכנזישע אידן האבן גערעדט צווישן זיך אין אייראפע פארן חורבן. | ||
| | |ענגלישע איבערזעצונגען=Yiddish | ||
|עברית איבערזעצונגען=אידיש; לשון אשכנז; אידית; יידית | |||
|סינאנימען=לשון אשכנז, עברי טייטש, מאמע לשון | |סינאנימען=לשון אשכנז, עברי טייטש, מאמע לשון | ||
}} | |||
{{אדיעקטיוו | |||
|ענגלישע איבערזעצונגען=Jewish | |||
|עברית איבערזעצונגען=יהודי; עברי | |||
|קאמפאראטיוו=אידישער | |||
|סופערלאטיוו=אידישסט | |||
|סינאנימען=עברי | |||
|ארויסריידן=yidish | |||
|אויסדרוקן=א אידישע קאפ | |||
}} | }} | ||
לויפיקע רעוויזיע פון 09:36, 4 מערץ 2024
סובסטאנטיוו
| אַרטיקל | דאס |
|---|---|
| דעפיניציע (אידיש) | די שפראך וואס דער רוב אשכנזישע אידן האבן גערעדט צווישן זיך אין אייראפע פארן חורבן. |
| ענגלישע איבערזעצונגען | Yiddish
|
| לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען | אידיש, לשון אשכנז, אידית, יידית |
| משל זאַצ(ן) | |
| סינאָנימען | לשון אשכנז, עברי טייטש, מאמע לשון |
| מערצאָל | |
| דימינוטיוו | |
| צווייטער דימינוטיוו | |
| אַרויסריידן | |
| אנדערע אויסלייגן | |
| אויסדרוקן | |
| באַניצט דורך | |
| באניצט אין | |
| זעט אויך | |
| אלגימיינע הערות |
אַדיעקטיוו[רעדאגירן]
| דעפיניציע (אידיש) | |
|---|---|
| ענגלישע איבערזעצונגען | Jewish
|
| לשון קודש'דיגע/עברית'ע איבערזעצונגען | יהודי, עברי |
| קאמפאראטיוו | אידישער |
| סופערלאטיוו | אידישסט |
| משל זאַצ(ן) | |
| סינאָנימען | עברי |
| אַרויסריידן | yidish |
| אנדערע אויסלייגן | |
| אויסדרוקן | א אידישע קאפ |
| באַניצט דורך | |
| באניצט אין | |
| זעט אויך | |
| אלגימיינע הערות |
